Färdigställda översättningar

Begrijp in die liefde,
Die ik met jou wil delen,
Niet zomaar een liefde,
Maar liefde voor het leven.

Geloof.

Une faille abrupte s'ouvrit devant lui

I missed the moment.

But did not get up.

nonnulli perirunt in opera nostra

Religion är till för dom som är rädda för att hamna i helvetet.
Andlighet är för dom som redan varit där.

I bow before to your talent.

With your great talent of an amazing actress you've touched thousands of hearts around the world.

Life is difficult game that few people manage to leave something great behind.but you will leave a lot.

But now I have another dream.

Sometimes a person goes from this world without being able to fulfill dreams,but it is better to live with unfulfilled dreams,than with no dreams at all.

Se ti guardi intorno e vedi solo il buio, io sarò la tua luce che verrà a salvarti.
Se nel cuore trovi solo desolazione, io sarò la speranza che verrà a proteggerti.
Se hai voglia di chiudere gli occhi per non vedere la solitudine in te, aprili... vedrai me!

Belki de yüzüne düşen her kar tanesi sana beni hatırlatır.
Ve aşkım seni bana getirir.
Bilirsin, hiçbir şey imkansız değildir.
Ve ben yine,
her kar tanesinde seni hatırlayıp, bana bakışını tekrar göreceğimi ümit ediyorum.

The client is an OFFICE TENANT.

Forte é aquele que acredita.

"Ser feliz sempre"
"Viva cada dia como se fosse o último"
"Eu amo minha família"

Setzen sie sich kritisch mit den Kernasussagen auseinander!

sana çok şey sordum aşkım canını sıkıyorsam lütfen söyle

Cześć wujek!

Dzisiaj sÄ… Twoje urodziny..
Życzę Ci wszystkiego najlepszego, dużo szczęścia, jak najmniej trosk i problemów, dużo miłości od żony i pociechy od dzieci..
Cieszę się bardzo,że już niedługo się zobaczymy

Mantıklı sebep aramak yerine, durumun mantıklı olup olmadığını düşünmek en mantıklısı.