Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Franska-Hebreiska - Salut, bonjour, comment vas-tu?
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Mening - Kärlek/Vänskap
Titel
Salut, bonjour, comment vas-tu?
Text
Tillagd av
1 violeta
Källspråk: Franska Översatt av
italo07
Salut, bonjour, comment vas-tu?
Je te souhaite une bonne journée.
Bonne nuit.
Comment a été ta journée?
Je t’aime beaucoup
Titel
×”×™×™, ×™×•× ×˜×•×‘, מה שלומך?
Översättning
Hebreiska
Översatt av
mikinushu
Språket som det ska översättas till: Hebreiska
×”×™×™, שלו×, מה שלומך?
שיהיה לך ×™×•× ×˜×•×‘.
לילה טוב.
×יך עבר עליך היו×?
×והב/ת ×ותך מ×וד.
Senast granskad eller redigerad av
milkman
- 6 Augusti 2008 20:40
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
3 Juli 2008 11:37
C.K.
Antal inlägg: 173
×”×™×™, ×™×•× ×˜×•×‘, מה שלומך
מ×חל/ת לך ×™×•× ×˜×•×‘
לילה טוב
×יך עבר יומך
×× ×™ ×והב/ת ×ותך הרבה
3 Juli 2008 11:58
Francky5591
Antal inlägg: 12396
"Salut, bonjour" : "Hi, shalom"!(×”×™×™, שלï‹×)
(×™×•× ×˜×•×‘ : "bon jour", not "bonjour"
I may be wrong but I seldom heard someone saying "iom tov", and very often "shalom", or "boker tov"(good morning),or "erev tov" (good evening). So do you Israeli say "iom tov" that currently now?
CC:
milkman