Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Frans-Hebreeuws - Salut, bonjour, comment vas-tu?

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Spaans

Frans

Hebreeuws

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel	Salut, bonjour, comment vas-tu?
Tekst Opgestuurd door 1 violeta	Uitgangs-taal: Frans Vertaald door italo07 Salut, bonjour, comment vas-tu? Je te souhaite une bonne journÃ©e. Bonne nuit. Comment a Ã©tÃ© ta journÃ©e? Je tâ€™aime beaucoup

Titel	×”×™×™, ×™×•× ×˜×•×‘, ×ž×” ×©×œ×•×ž×š?
Vertaling Hebreeuws Vertaald door mikinushu	Doel-taal: Hebreeuws ×”×™×™, ×©×œ×•×, ×ž×” ×©×œ×•×ž×š? ×©×™×”×™×” ×œ×š ×™×•× ×˜×•×‘. ×œ×™×œ×” ×˜×•×‘. ××™×š ×¢×‘×¨ ×¢×œ×™×š ×”×™×•×? ××•×”×‘/×ª ××•×ª×š ×ž××•×“.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door milkman - 6 augustus 2008 20:40

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		3 juli 2008 11:37
	C.K. Aantal berichten: 173	×”×™×™, ×™×•× ×˜×•×‘, ×ž×” ×©×œ×•×ž×š ×ž××—×œ/×ª ×œ×š ×™×•× ×˜×•×‘ ×œ×™×œ×” ×˜×•×‘ ××™×š ×¢×‘×¨ ×™×•×ž×š ×× ×™ ××•×”×‘/×ª ××•×ª×š ×”×¨×‘×”
		3 juli 2008 11:58
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	"Salut, bonjour" : "Hi, shalom"!(×”×™×™, ×©×œï‹×) (×™×•× ×˜×•×‘ : "bon jour", not "bonjour" I may be wrong but I seldom heard someone saying "iom tov", and very often "shalom", or "boker tov"(good morning),or "erev tov" (good evening). So do you Israeli say "iom tov" that currently now? CC: milkman