Cucumis - Gratis översättning online
. .



Originaltext - Spanska - ¿Podrías quererme como yo a ti?

Aktuell statusOriginaltext
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaEngelskaTraditionell kinesiskaGrekiska

Kategori Brev/E-post - Kärlek/Vänskap

Titel
¿Podrías quererme como yo a ti?
Text att översätta
Tillagd av mariana_gleza
Källspråk: Spanska

No dejo de pensar un sólo día en ti, estoy convencida de que estoy enamorada. Podría decirte que no puedo vivir sin ti pero no es así. Sí puedo vivir sin ti pero no quiero hacerlo, no quiero dejarte ir. Te extraño mucho y te amo! Besos y abrazos.
Anmärkningar avseende översättningen
El texto lo plasmé en español por ser mi lengua materna pero en realidad a quien va dirigido es una persona de habla inglesa con padres griegos, él habla griego con su familia.
11 Maj 2008 19:41