Översättning - Engelska-Ryska - C Greater Emphasis on Continuity of Rights and...

Больший акцент на преемственность прав и обязанностей
На переговорах по долгам и по управлению Европейским Банком Реконструкции и Развития Международный Валютный Фонд и Международный Банк подтвердили принцип преемственности прав и обязанностей. Расширение взаимодействия, глобализация, большая взаимозависимость между странами означают наличие заинтересованности стран в стабильности их узаконенных прав и обязанностей. Лучшим является принятие подхода универсальной преемственности. Более того,возрастание значения международного рынка ссудного капитала, как источника государственного финансирования, означает, что в порядке установления их платежеспособности и получения доступа к финансовым рынкам вновь учрежденные государственные структуры имеют большее желание войти в соглашения по распределению долгов. Таким образом, большее значение будет иметь преемственность прав и обязанностей в будущем в делах по правопреемственности государственных структур, чем в прошлом.