Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Bulgariska - Desde que te conocí

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaBulgariska

Kategori Sång

Titel
Desde que te conocí
Text
Tillagd av chacha22
Källspråk: Spanska

Desde que te conocí
creo que he vuelto a vivir
fuiste abriendo la pasión
y me fui entregando a ti.

Desde que te conocí
la razón se desvanece toda
no hay arrugas ni pasados
ni habrá sol sobre las olas
y te entregas toda en un solo corazón

y nos amamos juntos
y nos queremos toda una eternidad
sin importar la edad
desde que te conocí
no pensé que estaba sola...

Titel
Откакто те познавам
Översättning
Bulgariska

Översatt av Chorbanova
Språket som det ska översättas till: Bulgariska

Откакто те познавам ми се струва,
че се върнах към живота,
ти ми показа какво е страст
и аз ти се отдадох...

Откакто те познавам
разума се замъглява,
изчезват бръчките и миналото
и няама да се появи слънцето над вълните,
отдаваш се цялата в едно сърце.

и заедно се обичаме
и цяла вечост се обичаме,
без значение са годините,
откакто те познавам
не съм помислила че съм била сама...
Senast granskad eller redigerad av ViaLuminosa - 15 Januari 2010 11:14