Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Fransk - I'm thinking about you

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SerbiskEngelskFransk

Kategori Brev / Epost - Rekreasjon / Reiseliv

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
I'm thinking about you
Tekst
Skrevet av occitaniste
Kildespråk: Engelsk Oversatt av zciric

I'm thinking about you a lot, and I miss you. Came quickly to talk all night, as is usual when we are together! I have a lot to tell you and I am impatiently waiting to see you! Now, you must go to the internet to ask for the translation!

Tittel
Je pense à toi
Oversettelse
Fransk

Oversatt av Okal
Språket det skal oversettes til: Fransk

Je pense beaucoup à toi et tu me manques. Viens vite pour que nous discutions toute la nuit, comme nous en avons l'habitude lorsque nous sommes ensemble! J'ai beaucoup de choses à te raconter et j'attends avec impatience de te voir!
Maintenant, il faut que tu ailles sur internet pour demander la traduction!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"Came", j'ai lu "Come"
Senest vurdert og redigert av Botica - 1 Februar 2008 07:43