Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Fransk - O amor tudo sofre, tudo crÃª, tudo espera e tudo...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning

Tittel	O amor tudo sofre, tudo crÃª, tudo espera e tudo...
Tekst Skrevet av Brum Cosmo	Kildespråk: Brasilsk portugisisk O amor tudo sofre, tudo crÃª, tudo espera e tudo suporta.

Tittel	Lâ€™amour supporte tout, croit tout, espÃ¨re tout, endure tout.
Oversettelse Fransk Oversatt av pirulito	Språket det skal oversettes til: Fransk Lâ€™amour supporte tout, croit tout, espÃ¨re tout, endure tout.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Cf. 1 Corinthiens XIII, 7 : elle [la charitÃ©] excuse tout, elle croit tout, elle espÃ¨re tout, elle supporte tout.

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 16 August 2008 12:09