Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Французский - O amor tudo sofre, tudo crê, tudo espera e tudo...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ФранцузскийЛатинский язык

Категория Предложение

Статус
O amor tudo sofre, tudo crê, tudo espera e tudo...
Tекст
Добавлено Brum Cosmo
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

O amor tudo sofre, tudo crê, tudo espera e tudo suporta.

Статус
L’amour supporte tout, croit tout, espère tout, endure tout.
Перевод
Французский

Перевод сделан pirulito
Язык, на который нужно перевести: Французский

L’amour supporte tout, croit tout, espère tout, endure tout.
Комментарии для переводчика
Cf. 1 Corinthiens XIII, 7 : elle [la charité] excuse tout, elle croit tout, elle espère tout, elle supporte tout.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 16 Август 2008 12:09