Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Fransk - "Laissez le choix c'est la beauté qui reigne,...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskNederlansk

Kategori Brev / Epost

Tittel
"Laissez le choix c'est la beauté qui reigne,...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av experience2009
Kildespråk: Fransk

"Laissez le choix c'est la beauté qui reigne, malheureusement dans la pluspart des cas on doit obeir la hideur"
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
IK heb een mailtje ontvangen van een buitenlandse collega, met daarin zoals hij het zelf zegt: een franstalig compliment. Nu is mij frans niet erg goed en zou ik willen vragen of iemand dit voor mij kan vertalen naar het Nederlands, zodat ik gepast kan antwoorden.
8 Januar 2009 08:11