Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Spansk-Engelsk - Cuando llega L, S. sonríe.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SpanskEngelsk

Kategori Fri skriving - Dagligliv

Tittel
Cuando llega L, S. sonríe.
Tekst
Skrevet av cheesecake
Kildespråk: Spansk

Cuando llega L, S. sonríe. Después mira a M. y le dice: "Has llegado en un buen momento ..."
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
L/M = female names
S = male name

Tittel
When L. arrives, S. smiles
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Engelsk

When L. arrives, S. smiles. Then, he looks at M. and says: "You've arrived at a good moment..."
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
L/M = female names
S = male name
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 28 Januar 2009 14:50