Prevođenje - Španjolski-Engleski - Cuando llega L, S. sonríe.

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Svakodnevni život

Naslov Cuando llega L, S. sonríe. Tekst Poslao cheesecake Izvorni jezik: Španjolski Cuando llega L, S. sonríe. Después mira a M. y le dice: "Has llegado en un buen momento ..." Primjedbe o prijevodu L/M = female names S = male name

Naslov When L. arrives, S. smiles Prevođenje Engleski Preveo lilian canale Ciljni jezik: Engleski When L. arrives, S. smiles. Then, he looks at M. and says: "You've arrived at a good moment..." Primjedbe o prijevodu L/M = female names S = male name

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 28 siječanj 2009 14:50