Oversettelse - Dansk-Arabisk - Skat. Du er virkelig den ene ste for mig. Jeg er...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tittel	Skat. Du er virkelig den ene ste for mig. Jeg er...
Tekst Skrevet av Simone-Moha	Kildespråk: Dansk Skat. Du er virkelig den eneste for mig. Jeg er virkelig glad for at vi har det sÃ¥ godt sammen nu. Du betyder virkelig alt. Kyss fra din kone.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Det skal oversÃ¦ttes til arabisk. Min mand som teksten er til , er palÃ¦stinenser, fra libanon. SÃ¥ den dialekt skal det vÃ¦re. mange tak

Tittel

ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ, Ø¥Ù†Øª Ø¹Ù† Ø¬Ø¯ Ø§Ù„ÙˆØÙŠØ¯ Ø§Ù„Ù„ÙŠ Ø¥Ù„ÙŠ. Ø§Ù†Ø§ ...

Oversettelse

Arabisk

Oversatt av

Suror

Språket det skal oversettes til: Arabisk

ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ, Ø¥Ù†Øª Ø¹Ù† Ø¬Ø¯ Ø§Ù„ÙˆØÙŠØ¯ Ø§Ù„Ù„ÙŠ Ù„Ø¥Ù„ÙŠ. Ø§Ù†Ø§ Ø¹Ù† Ø¬Ø¯ ÙØ±ØØ§Ù†Ø© Ø§Ù†Ùˆ Ù†ØÙ†Ø§ Ù‡Ù„Ø§Ù‘ Ù…Ø¹ Ø¨Ø¹Ø¶ Ø¨ÙƒÙ„ Ø´ÙŠ.
Ø¥Ù†Øª Ø¹Ù†Ø¯ÙŠ ÙƒÙ„ Ø´ÙŠ. Ø¨ÙŽÙˆØ³ÙŠ Ù…Ù† Ø²ÙˆØ¬ØªÙƒ.

Senest vurdert og redigert av jaq84 - 8 Juli 2009 12:00