Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Latin - L'amore è un gioco

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskLatin

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
L'amore è un gioco
Tekst
Skrevet av Mattissimo
Kildespråk: Italiensk

Ho giocato con l'acqua e mi sono bagnato, ho giocato con il fuoco e mi sono bruciato, ho giocato con te e mi sono innamorato. Ti amo!

Tittel
Amor ludusque
Oversettelse
Latin

Oversatt av Aneta B.
Språket det skal oversettes til: Latin

Aqua ludebam et madefactus sum, ignibus ludebam et exustus sum, cum te ludebam et amore captus sum. Te amo!
Senest vurdert og redigert av Efylove - 16 Januar 2010 13:32