Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Brasilsk portugisisk - Aqueça e destrua, fúria do demônio de fogo.

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskEngelsk

Kategori Setning

Tittel
Aqueça e destrua, fúria do demônio de fogo.
Tekst som skal oversettes
Skrevet av reikolima
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Aqueça e destrua, fúria do demônio de fogo.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Eu gostaria que ao invés de caracteres como Kanji ou Katakana, fosse traduzido silábicamente (não sei se é assim), como por exemplo: A-ku-ma no Ka-en.

Admin's note to translator : Please could you add the translation into Romaji in the remarks field? (requester wants to know how it sounds like)? thank you.
Sist redigert av Francky5591 - 27 Januar 2010 13:27