Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Estisk - a short love letter

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Engelsk

Estisk

Kategori Dagligliv

Tittel	a short love letter
Tekst Skrevet av piotrek	Kildespråk: Engelsk Dear! I love you very much. I can't express in words how much you mean to me and how much i want to share my life with you. I want all your sad or happy moments to be mine as well. Forever! You are my dearest sweetheart! I love you!

Tittel	LÃ¼hike armastuskiri
Oversettelse Estisk Oversatt av akork	Språket det skal oversettes til: Estisk Kallis! Ma armastan sind nii vÃ¤ga. Ma ei suuda sÃµnadega vÃ¤ljendada seda, mida sa minu jaoks tÃ¤hendad vÃµi kui vÃ¤ga ma tahan sinuga koos olla. Tahan jagada sinuga kÃµiki sinu ja minu elus ettetulevaid rÃµÃµmsaid ja kurbi hetki. Igavesti! Oled minu jaoks kÃµige kallim! Ma armastan sind!

Senest vurdert og redigert av piotrek - 14 Juli 2006 21:04