Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Estónio - a short love letter

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Estónio

Categoria Vida diária

Título	a short love letter
Texto Enviado por piotrek	Língua de origem: Inglês Dear! I love you very much. I can't express in words how much you mean to me and how much i want to share my life with you. I want all your sad or happy moments to be mine as well. Forever! You are my dearest sweetheart! I love you!

Título	LÃ¼hike armastuskiri
Tradução Estónio Traduzido por akork	Língua alvo: Estónio Kallis! Ma armastan sind nii vÃ¤ga. Ma ei suuda sÃµnadega vÃ¤ljendada seda, mida sa minu jaoks tÃ¤hendad vÃµi kui vÃ¤ga ma tahan sinuga koos olla. Tahan jagada sinuga kÃµiki sinu ja minu elus ettetulevaid rÃµÃµmsaid ja kurbi hetki. Igavesti! Oled minu jaoks kÃµige kallim! Ma armastan sind!

Última validação ou edição por piotrek - 14 Julho 2006 21:04