Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Gresk - Eternal love is impossible!

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Russisk

Engelsk

Gresk

Tittel	Eternal love is impossible!
Tekst Skrevet av g3orge	Kildespråk: Engelsk Oversatt av Aneta B. Feeling bored, and sad ... And there is no one to shake hands with... In a moment of mental suffering... desires? What is the good of desiring forever and in vain? To love ... but whom? Just for some time it is not worth the effort ... and it is impossible to love forever!

Tittel

Î— Î±Î¹ÏŽÎ½Î¹Î± Î±Î³Î¬Ï€Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î´ÏÎ½Î±Ï„Î· !

Oversettelse

Gresk

Oversatt av

ÎÎ•ÎŸÎšÎ›Î—Î£

Språket det skal oversettes til: Gresk

Î‘Î¹ÏƒÎ¸Î¬Î½Î¿Î¼Î±Î¹ Î±Î½Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î»ÏÏ€Î· .....ÎšÎ±Î¹ Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¯Ï‚ Î½Î± Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ†Î¯Î¾Ï‰ Ï„Î¿ Ï‡ÎÏÎ¹ ...Î£Îµ Î¼Î¹Î± ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î® Ï€Î¿Ï… Î· ÏˆÏ…Ï‡Î® Î¼Î¿Ï… Ï…Ï€Î¿Ï†ÎÏÎµÎ¹... ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼Î¯ÎµÏ‚; Î¤Î¹ Ï„Î¿ ÎºÎ±Î»ÏŒ ÏƒÏ„Î¿ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼ÏŽ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Î¼Î±Ï„Î±Î¯Ï‰Ï‚; ÎÎ± Î±Î³Î±Ï€ÏŽ...Î±Î»Î»Î¬ Ï€Î¿Î¹Î¿Î½ ; ÎœÏŒÎ½Î¿ Î³Î¹Î± Î»Î¯Î³Î¿ Î´ÎµÎ½ Î±Î¾Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î· Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î¬Î¸ÎµÎ¹Î± ... ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î´ÏÎ½Î±Ï„Î¿ Î½Î± Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‚ Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î±!

Senest vurdert og redigert av User10 - 17 Februar 2011 14:25