Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Ukrainsk-Engelsk - СашунÑ!дÑкую!дай же врешт решт Ñв й номер!а то д...
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Dagligliv - Hjem / Familie
Tittel
СашунÑ!дÑкую!дай же врешт решт Ñв й номер!а то д...
Tekst
Skrevet av
alleross77
Kildespråk: Ukrainsk
СашунÑ!дÑкую!дай же врешт решт Ñв й номер!а то д нюжка еÑÑ‚ÑŒ,а дзвонить хто зна куда!ц лую!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
difficile da tradurre a causa della scarsa conoscenza della traslitterazione
Tittel
Sasha! Thank you!
Oversettelse
Engelsk
Oversatt av
Felicitas
Språket det skal oversettes til: Engelsk
Sasha! Thank you! But will you finally give me your phone number? Because I have enough money to call, but I don't know where to call! Kisses
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
The language of the original is very slang. I translated it in a neutral style
Senest vurdert og redigert av
lilian canale
- 23 August 2011 13:31