Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Ukrajinski-Engleski - СашунÑ!дÑкую!дай же врешт решт Ñв й номер!а то д...
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Svakodnevni zivot - Kuca / Porodica
Natpis
СашунÑ!дÑкую!дай же врешт решт Ñв й номер!а то д...
Tekst
Podnet od
alleross77
Izvorni jezik: Ukrajinski
СашунÑ!дÑкую!дай же врешт решт Ñв й номер!а то д нюжка еÑÑ‚ÑŒ,а дзвонить хто зна куда!ц лую!
Napomene o prevodu
difficile da tradurre a causa della scarsa conoscenza della traslitterazione
Natpis
Sasha! Thank you!
Prevod
Engleski
Preveo
Felicitas
Željeni jezik: Engleski
Sasha! Thank you! But will you finally give me your phone number? Because I have enough money to call, but I don't know where to call! Kisses
Napomene o prevodu
The language of the original is very slang. I translated it in a neutral style
Poslednja provera i obrada od
lilian canale
- 23 Avgust 2011 13:31