Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ukraina-Englanti - Сашуня!дякую!дай же врешт решт св й номер!а то д...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: UkrainaEnglanti

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Koti / Perhe

Otsikko
Сашуня!дякую!дай же врешт решт св й номер!а то д...
Teksti
Lähettäjä alleross77
Alkuperäinen kieli: Ukraina

Сашуня!дякую!дай же врешт решт св й номер!а то д нюжка есть,а дзвонить хто зна куда!ц лую!
Huomioita käännöksestä
difficile da tradurre a causa della scarsa conoscenza della traslitterazione

Otsikko
Sasha! Thank you!
Käännös
Englanti

Kääntäjä Felicitas
Kohdekieli: Englanti

Sasha! Thank you! But will you finally give me your phone number? Because I have enough money to call, but I don't know where to call! Kisses
Huomioita käännöksestä
The language of the original is very slang. I translated it in a neutral style
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 23 Elokuu 2011 13:31