Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎ Favorittoversettelser
•‎
•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk


▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
▪▪‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Bulgarsk-Engelsk - AMAYA е името на клиниката в която работя. Беше...

Nåværende status ‎Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: BulgarskEngelsk

Kategori Brev / Epost

Tittel
AMAYA е името на клиниката в която работя. Беше...
Tekst
Skrevet av inchhy
Kildespråk: Bulgarsk

AMAYA е името на клиниката в която работя. Беше много трудно и отне много време да го изберем. Но накрая всички го обикнахме. Пиеше в един справочник, че на Японски означава ''тих нощен дъжд''. Ще се радвам да ми кажеш дали наистна е така. Винаги си добре дошъл в България и в клиника АМАYA. Много съм щастлива, да сме приятели макар и във фейсбук. Благодаря от сърце, че ми писа!Специални поздрави от мен!

Tittel
AMAYA is the name of the clinic where ...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Boristraikov
Språket det skal oversettes til: Engelsk

AMAYA is the name of the clinic where I work. It was very difficult and took a lot of time to choose this name. But finally we all loved it. In a guide we found that in Japanese its meaning is "a quiet rainy night". I will be glad if you can tell me whether this is true or not. You are always welcome in Bulgaria and in the AMAYA clinic. I am very happy to be friends with you although only in Facebook. Thank you very much for writing to me! Best wishes from me!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Превода е от моя колежка преводач на филми.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 8 Desember 2011 00:15