Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

▪▪‎Norsk

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Persisk - Translation-interrogation-exclamation

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Etterspurte oversettelser:

Kategori Forklaringer - Datamaskiner / Internett

Tittel	Translation-interrogation-exclamation
Tekst Skrevet av cucumis	Kildespråk: Engelsk The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

Tittel

ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡-Ø¹Ù„Ø§Ù…Øª-Ø¬Ù…Ù„Ø§Øª

Oversettelse

Persisk

Oversatt av

alireza

Språket det skal oversettes til: Persisk

ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ù†Ø´Ø§Ù† Ø¯Ù‡Ù†Ø¯Ù‡ Ù†Ù‚Ø´Ù‡Ø§ÛŒ ÙˆÛŒÚ˜Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù† Ù…Ø¨Ø¯Ø§ Ø¨Ø§Ø´Ø¯. Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù…Ø«Ø§Ù„ Ø¯Ø± Ø²Ø¨Ø§Ù† Ø§Ø³Ù¾Ø§Ù†ÛŒÙˆÙ„ÛŒ Ø¹Ù„Ø§Ù…Øª Ø³ÙˆØ§Ù„ Ù…Ø¹Ú©ÙˆØ³ Ùˆ ÛŒØ§ Ø¹Ù„Ø§Ù…Øª ØªØ¹Ø¬Ø¨ Ù¾ÛŒØ´ Ø§Ø² Ø¬Ù…Ù„Ù‡ Ù…ÛŒ Ø¢ÛŒØ¯ØŒ Ø¯Ø± Ø²Ø¨Ø§Ù† Ú˜Ø§Ù¾Ù†ÛŒ Ø¬Ù…Ù„Ø§Øª Ø¨Ø§ Ø¹Ù„Ø§Ù…Øª "ã€‚" Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù† Ù…ÛŒ Ù¾Ø°ÛŒØ±Ù†Ø¯ (Ù†Ù‡ Ø¨Ø§ "."

Ùˆ Ù‡ÛŒÚ† ÙØ§ØµÙ„Ù‡ Ø§ÛŒ Ù¾ÛŒØ´ Ø§Ø² Ø¬Ù…Ù„Ù‡ Ø¨Ø¹Ø¯ÛŒ ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ø¯ØŒ Ùˆ ØºÛŒØ±Ù‡ ...

12 Januar 2008 23:04