Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Arabisk - hersey icin tesekkurler hayatim

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Arabisk

Tittel	hersey icin tesekkurler hayatim
Tekst Skrevet av carimsharif	Kildespråk: Tyrkisk merhaba hayatim.sana sadece seni tanidigim gunden beri bana verdigin mutluluklar icin cok tesekkur etmek istiyorum.seninle gercekten cok mutluyum.tabiki bukadar guzel bir insani dunyaya getiren annenede binlerce defa tesekkurler ediyorum hayatim seni sevdim herzamanda sevicegim sakin unutma
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	yazimi brezilya portekizcesine cevirdiginiz icin cok tesekkurler

Tittel	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙŠØ§ØÙŠØ§ØªÙ‰
Oversettelse Arabisk Oversatt av emanbulbul	Språket det skal oversettes til: Arabisk Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙŠØ§ØÙŠØ§ØªÙ‰. Ø§Ø±ÙŠØ¯ ÙÙ‚Ø· Ø§Ù† Ø§Ø´ÙƒØ±Ùƒ Ù„Ø§Ù†Ù‡ Ù…Ù†Ø° Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø°Ù‰ ØªØ¹Ø±ÙØª Ø¹Ù„ÙŠÙƒ ÙÙŠÙ‡ ÙˆØºÙ…Ø±ØªÙ†Ù‰ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ù‡. Ù…Ø¹Ùƒ ØÙ‚Ø§ Ø§ÙƒÙˆÙ† ÙÙ‰ ØºØ§ÙŠÙ‡ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ù‡ ÙˆØ§Ø´ÙƒØ± Ø§Ù„Ø§Ù Ø§Ù„Ù…Ø±Ø§Øª Ø§Ù„Ø§Ù†Ø³Ø§Ù† Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ø§ØªÙ‰ Ø¨Ùƒ Ù„Ù„Ø¯Ù†ÙŠØ§ "Ø§Ù…Ùƒ"... ÙÙ„ÙƒÙ… Ù‡Ø°Ø§ Ø¬Ù…ÙŠÙ„. ÙŠØ§ ØÙŠØ§ØªÙ‰ Ø§ØØ¨Ø¨ØªÙƒ ÙˆÙƒÙ„ Ø²Ù…Ø§Ù† Ø³Ø§ØØ¨Ùƒ Ù„Ø§ØªÙ†Ø³ÙŠ Ù‡Ø°Ø§
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Ø§Ù†Ø§ ØØ§ÙˆÙ„Øª Ù‚Ø¯Ø± Ø§Ù„Ø§Ù…ÙƒØ§Ù† Ù…Ù„Ø§Ø¦Ù… Ø§Ù„Ù†Øµ Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠÙ‡

Senest vurdert og redigert av elmota - 15 August 2007 07:38