Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Araba - hersey icin tesekkurler hayatim

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Araba

Titolo	hersey icin tesekkurler hayatim
Teksto Submetigx per carimsharif	Font-lingvo: Turka merhaba hayatim.sana sadece seni tanidigim gunden beri bana verdigin mutluluklar icin cok tesekkur etmek istiyorum.seninle gercekten cok mutluyum.tabiki bukadar guzel bir insani dunyaya getiren annenede binlerce defa tesekkurler ediyorum hayatim seni sevdim herzamanda sevicegim sakin unutma
Rimarkoj pri la traduko	yazimi brezilya portekizcesine cevirdiginiz icin cok tesekkurler

Titolo	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙŠØ§ØÙŠØ§ØªÙ‰
Traduko Araba Tradukita per emanbulbul	Cel-lingvo: Araba Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙŠØ§ØÙŠØ§ØªÙ‰. Ø§Ø±ÙŠØ¯ ÙÙ‚Ø· Ø§Ù† Ø§Ø´ÙƒØ±Ùƒ Ù„Ø§Ù†Ù‡ Ù…Ù†Ø° Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø°Ù‰ ØªØ¹Ø±ÙØª Ø¹Ù„ÙŠÙƒ ÙÙŠÙ‡ ÙˆØºÙ…Ø±ØªÙ†Ù‰ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ù‡. Ù…Ø¹Ùƒ ØÙ‚Ø§ Ø§ÙƒÙˆÙ† ÙÙ‰ ØºØ§ÙŠÙ‡ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ù‡ ÙˆØ§Ø´ÙƒØ± Ø§Ù„Ø§Ù Ø§Ù„Ù…Ø±Ø§Øª Ø§Ù„Ø§Ù†Ø³Ø§Ù† Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ø§ØªÙ‰ Ø¨Ùƒ Ù„Ù„Ø¯Ù†ÙŠØ§ "Ø§Ù…Ùƒ"... ÙÙ„ÙƒÙ… Ù‡Ø°Ø§ Ø¬Ù…ÙŠÙ„. ÙŠØ§ ØÙŠØ§ØªÙ‰ Ø§ØØ¨Ø¨ØªÙƒ ÙˆÙƒÙ„ Ø²Ù…Ø§Ù† Ø³Ø§ØØ¨Ùƒ Ù„Ø§ØªÙ†Ø³ÙŠ Ù‡Ø°Ø§
Rimarkoj pri la traduko	Ø§Ù†Ø§ ØØ§ÙˆÙ„Øª Ù‚Ø¯Ø± Ø§Ù„Ø§Ù…ÙƒØ§Ù† Ù…Ù„Ø§Ø¦Ù… Ø§Ù„Ù†Øµ Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠÙ‡

Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 15 Aŭgusto 2007 07:38