Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



16Oversettelse - Norsk-Islandsk - Mor

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: PortugisiskSerbiskItalienskUngarskGreskEsperantoFinskArabiskKroatiskTyskRumenskKatalanskLatinTyrkiskNederlanskRussiskBulgarskMakedonskDanskJapanskKinesiskPolskKinesisk med forenkletFranskHebraiskAlbanskSvenskNorskSlovakiskKoreanskFærøyskTsjekkiskEstiskKlingonskEngelskIslandskLitauiskKurdisk Brasilsk portugisiskAfrikaansIrskePersiskArabiskJapanskPolskLatinTyskTyrkiskUngarskItalienskIndonesiskGreskKinesisk med forenkletEngelskEsperantoFranskIrskeRumenskAfrikaansNederlanskKatalansk

Kategori Hjem / Familie

Tittel
Mor
Tekst
Skrevet av Katarina_4816
Kildespråk: Norsk Oversatt av Mattan

Mor, jeg elsker deg.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tittel
Mamma
Oversettelse
Islandsk

Oversatt av Eggert
Språket det skal oversettes til: Islandsk

Mamma, ég elska þig.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Móðir, ég elska þig. ("Móðir" er mer formal)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Senest vurdert og redigert av pias - 8 Desember 2010 15:32