Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



30Përkthime - Gjermanisht-Rusisht - Mein schatz ich liebe dich mehr als alles andere...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtTurqishtShqipPortugjeze brazilianeRusishtGjuha portugjezeRomanisht

Kategori Jeta e perditshme

Titull
Mein schatz ich liebe dich mehr als alles andere...
Tekst
Prezantuar nga Ильсияр
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

schatz ich liebe dich mehr als alles andere auf dieser welt du bist mein leben ohne dich will ich nicht sein seitdem ich dich habe bin ich die glücklichste frau der welt ich will für immer mit dir zusammen bleiben und mit dir familie gründen denn du bist mein traummann
Vërejtje rreth përkthimit
bei dem albanischen wäre es nett wenn es in tetavo(oder wie das geschrieben wird) übersezt wird!

Titull
Мой дорогой, я люблю тебя больше всего...
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Allochka
Përkthe në: Rusisht

Дорогой, я люблю тебя больше всего на свете, ты - моя жизнь, без тебя я не хочу жить, потому что принадлежу только тебе. Я самая счастливая женщина в мире, хочу быть всегда рядом с тобой, иметь семью с тобой, потому что ты мужчина моей мечты.
U vleresua ose u publikua se fundi nga RainnSaw - 17 Shtator 2008 20:14