Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Kroatisht - Schlechtes Gewissen. Zu was dient es? Verbrennt...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtFrengjishtAnglishtSpanjishtItalishtRusishtPortugjeze brazilianeKroatisht

Kategori Ese

Titull
Schlechtes Gewissen. Zu was dient es? Verbrennt...
Tekst
Prezantuar nga Minny
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Schlechtes Gewissen.
Zu was dient es?
Verbrennt es.
Oder schicke es zurück an den,
der es Dir gemacht hat.
Vërejtje rreth përkthimit
til britisk
fransk fra frankrig

(You do not have to translate from Danish only)

Titull
Izgarati
Përkthime
Kroatisht

Perkthyer nga MozakStrokavi
Përkthe në: Kroatisht

Krivnja savjesti.
Čemu služi?
Zapali je.
Ili je proslijedi onoj osobi,
koja ju je izazvala.
U vleresua ose u publikua se fundi nga maki_sindja - 7 Tetor 2010 17:48