Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Hebraisht - Querida A., consegui um site que traduz...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeHebraisht

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Titull
Querida A., consegui um site que traduz...
Tekst
Prezantuar nga rafeol
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Querida A., consegui um site que traduz minhas mensagens para você, espero que esteja tudo bem em Tel aviv, e que a missão que estamos realizando, esteja sendo efetuada com sucesso.
Espero que você volte logo, estou com muitas saudades.

Com amor,

B.
Vërejtje rreth përkthimit
Texto para uma mulher.
Names abbrev.
A= female
B= male

Titull
א יקירתי, מצאתי מקום שמתרגמים....
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga Saul Onit
Përkthe në: Hebraisht

א יקירתי, מצאתי מקום שמתרגמים בו הודעות בשבילך, אני מקווה שהכל בסדר בתל אביב, שהמשימה שאנו מבצעים תהיה מוצלחת.
אני מקווה שתחזרי אחרי זה, אני מתגעגע מאוד.
באהבה,
ב.
U vleresua ose u publikua se fundi nga milkman - 12 Dhjetor 2008 16:24