Translation - Brazilian Portuguese-Hebrew - Querida A., consegui um site que traduz...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title	Querida A., consegui um site que traduz...
Text Submitted by rafeol	Source language: Brazilian Portuguese Querida A., consegui um site que traduz minhas mensagens para vocÃª, espero que esteja tudo bem em Tel aviv, e que a missÃ£o que estamos realizando, esteja sendo efetuada com sucesso. Espero que vocÃª volte logo, estou com muitas saudades. Com amor, B.
Remarks about the translation	Texto para uma mulher. Names abbrev. A= female B= male

Title

Translation

Hebrew

Translated by

Saul Onit

Target language: Hebrew

× ×™×§×™×¨×ª×™, ×ž×¦××ª×™ ×ž×§×•× ×©×ž×ª×¨×’×ž×™× ×‘×• ×”×•×“×¢×•×ª ×‘×©×‘×™×œ×š, ×× ×™ ×ž×§×•×•×” ×©×”×›×œ ×‘×¡×“×¨ ×‘×ª×œ ××‘×™×‘, ×©×”×ž×©×™×ž×” ×©×× ×• ×ž×‘×¦×¢×™× ×ª×”×™×” ×ž×•×¦×œ×—×ª.
×× ×™ ×ž×§×•×•×” ×©×ª×—×–×¨×™ ××—×¨×™ ×–×”, ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢ ×ž××•×“.
×‘××”×‘×”,
×‘.

Last validated or edited by milkman - 12 December 2008 16:24