Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Lituanisht - kur eini ir kada grysti

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: LituanishtAnglisht

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
kur eini ir kada grysti
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga zydrius
gjuha e tekstit origjinal: Lituanisht

kur eini ir kada grysti
Publikuar per heren e fundit nga Francky5591 - 4 Prill 2009 14:26





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Prill 2009 23:11

Eugen3897
Numri i postimeve: 1
This is definitely not Latvian. I think it might be Lithuanian.

4 Prill 2009 03:06

Nikolaius
Numri i postimeve: 18
It's Lithuanian for sure.

4 Prill 2009 14:26

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
Thanks Eugen3897 and Nikolaius!

4 Prill 2009 19:43

Nikolaius
Numri i postimeve: 18
And it seems to me that there is a pair of orthographic errors... Are we to render them in translation?