Përkthime - Lituanisht-Anglisht - kur eini ir kada grysti

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull kur eini ir kada grysti Tekst Prezantuar nga zydrius gjuha e tekstit origjinal: Lituanisht kur eini ir kada grysti

Titull Where do you go and when do you come back? Përkthime Anglisht Perkthyer nga smalsius Përkthe në: Anglisht Where do you go and when do you come back?

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 13 Prill 2009 17:09

Mesazhi i fundit

Autori Mesazh 8 Prill 2009 00:04 lilian canale Numri i postimeve: 14972 Hi smalsius, perhaps it should be: "Where are you going and when will you come back?" Does this convey the original? 8 Prill 2009 08:06 smalsius Numri i postimeve: 12 Hi. I think I was right 8 Prill 2009 12:28 lilian canale Numri i postimeve: 14972 I didn't understand Do you mean your version (Where do you go and when do you come back?) is the right one? 8 Prill 2009 14:52 smalsius Numri i postimeve: 12 Yes I do...