Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Greqisht - H αγάπη μου είναι η αγάπη σου

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtPortugjeze braziliane

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
H αγάπη μου είναι η αγάπη σου
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga Laura Brodacz
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

H αγάπη μου είναι η αγάπη σου
Vërejtje rreth përkthimit
em ingles significa my love is your love
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 26 Korrik 2009 17:09





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

26 Korrik 2009 14:38

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Hi Reggina,
do you agree with the bridge the requester provided? Does this mean: "my love is your love"?

CC: reggina

26 Korrik 2009 16:39

reggina
Numri i postimeve: 302
Yeap though its missing an "Η": Η αγάπη μου είναι η αγάπη σου.