Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Serbisht - Hello beautiful!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtShqipGjuha holandezeAnglishtSpanjishtPortugjeze brazilianeHebraishtSerbisht

Kategori Fjalim - Dashuri / Miqësi

Titull
Hello beautiful!
Tekst
Prezantuar nga alisya alisa
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga imreglsu43

Hello beautiful! I know that you don't know how I'm writing to you in Albanian, but as you see, I am succeeding! It really is a lot of fun! I wanted to tell you that you are a wonderful person and that I wish you a world of happiness.

Titull
Zdravo, lepotice!
Përkthime
Serbisht

Perkthyer nga maki_sindja
Përkthe në: Serbisht

Zdravo, lepotice! Znam da ne znaš kako to da ti pišem na albanskom, ali kao što vidiš, uspeva mi! Zaista je jako zabavno! Hteo sam da ti kažem da si divna osoba i da ti želim mnogo sreće.
Vërejtje rreth përkthimit
Translated from English.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Roller-Coaster - 19 Korrik 2009 13:27