Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Romanisht - Cantec Juliet

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Romanisht

Titull	Cantec Juliet
Tekst Prezantuar nga Sufletzel	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht And my daddy said, "stay away from Juliet" But you were my everything to me I was begging you, please don't go And I said Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting You'll be the prince and I'll be the princess

Titull	CÃ®ntec Juliet
Përkthime Romanisht Perkthyer nga yo.nu.stiu	Përkthe në: Romanisht Åži tatÄƒl meu spunea: "stai departe de Julieta!" Dar tu Ã®nsemnai totul pentru mine Te imploram, te rog nu pleca Åži spuneam Romeo, du-mÄƒ undeva unde sÄƒ fim doar noi doi Voi aÅŸtepta, Tu vei fi prinÅ£ul iar eu voi fi prinÅ£esa

U vleresua ose u publikua se fundi nga azitrad - 2 Shtator 2009 19:28