Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Portugjeze braziliane - Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeHebraisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga guilhermelessa
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará também o vosso coração.
Vërejtje rreth përkthimit
<Bridge>
"Because wherever your treasure is, your (plural) heart will be" <Lilian>
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 18 Dhjetor 2009 12:04