Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةعبري

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará...
نص للترجمة
إقترحت من طرف guilhermelessa
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará também o vosso coração.
ملاحظات حول الترجمة
<Bridge>
"Because wherever your treasure is, your (plural) heart will be" <Lilian>
آخر تحرير من طرف lilian canale - 18 كانون الاول 2009 12:04