Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Turqisht - AkÅŸam dÃ¶nÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼ beklemeli ...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Turqisht

Turqisht

Gjermanisht

Kategori Chat - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull	AkÅŸam dÃ¶nÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼ beklemeli ...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga Bandora	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht AkÅŸam dÃ¶nÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼ beklemeli sabÄ±rsÄ±zlÄ±kla. GÃ¶zleri yollardakalmalÄ± ve kapÄ±yÄ± Ã§almadan aÃ§malÄ±â€¦aÅŸkla karÅŸÄ±lamalÄ±,hasretle sarÄ±lmalÄ± boynuna, Ã¶zlemle koklayÄ±p, Ã¶pmeli,yÄ±llarca uzak kalmÄ±ÅŸcasÄ±na! Her gÃ¼nÃ¼ bir baÅŸka gÃ¼zel olmalÄ±yaÅŸamÄ±n, bir baÅŸka Ã¶zel, bir baÅŸka soluklanmalÄ± her anÄ±nda.VerdiÄŸi hiÃ§ bir ÅŸeyin yeterli olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± ...dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼p, kahrolmalÄ±,daha fazla ne yapabilirim diye dÃ¼ÅŸÃ¼nmeli.Mutluluk saÃ§malÄ± etrafÄ±na.
Vërejtje rreth përkthimit	Leider kann ich kein einziges Wort davon. :-(

24 Gusht 2010 19:41