Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Lituanisht - reboot and select proper boot device

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Spanjisht

Lituanisht

Kategori Web-site / Blog / Forum

Titull	reboot and select proper boot device
Tekst Prezantuar nga dinama2	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht reboot and select proper boot device or inser boot media in selected boot device and press a key

Titull	Persikraukite ir pasirinkite tinkamÄ… Ä¯renginÄ¯
Përkthime Lituanisht Perkthyer nga xekc	Përkthe në: Lituanisht Persikraukite ir pasirinkite tinkamÄ… pasikrovimo Ä¯renginÄ¯, arba Ä¯dÄ—kite pasikrovimo laikmenÄ… Ä¯ pasirinktÄ… pasikrovimo Ä¯renginÄ¯ ir paspauskite klaviÅ¡Ä….
Vërejtje rreth përkthimit	If "and press a key" should come as "and press any key" - change "ir paspauskite klaviÅ¡Ä…" to "ir paspauskite bet kurÄ¯ klaviÅ¡Ä…"

U vleresua ose u publikua se fundi nga ollka - 19 Prill 2008 08:43