Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Lituaniană - reboot and select proper boot device

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Spaniolă

Lituaniană

Categorie Sit web/Blog/Forum

Titlu	reboot and select proper boot device
Text Înscris de dinama2	Limba sursă: Engleză reboot and select proper boot device or inser boot media in selected boot device and press a key

Titlu	Persikraukite ir pasirinkite tinkamÄ… Ä¯renginÄ¯
Traducerea Lituaniană Tradus de xekc	Limba ţintă: Lituaniană Persikraukite ir pasirinkite tinkamÄ… pasikrovimo Ä¯renginÄ¯, arba Ä¯dÄ—kite pasikrovimo laikmenÄ… Ä¯ pasirinktÄ… pasikrovimo Ä¯renginÄ¯ ir paspauskite klaviÅ¡Ä….
Observaţii despre traducere	If "and press a key" should come as "and press any key" - change "ir paspauskite klaviÅ¡Ä…" to "ir paspauskite bet kurÄ¯ klaviÅ¡Ä…"

Validat sau editat ultima dată de către ollka - 19 Aprilie 2008 08:43