Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Turqisht - Polyamides (PA), high-performance, for severe...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Turqisht

Kategori Shkencë

Titull	Polyamides (PA), high-performance, for severe...
Tekst Prezantuar nga nakala	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Polyamides (PA), high-performance, for severe environments; high-temperature glues; typically applied at over 200 Â°C, but can degrade and char during processing. In molten state can somewhat degrade by atmospheric oxygen. High application temperature. High range of service temperatures, generally showing adequate bonding from -40 to 70Â°C; some compositions allow operation to 185Â°C if they do not have to carry load.
Vërejtje rreth përkthimit	who want to help me for converting this article please!!! it is universty project where is my hero?

Titull	YÃ¼ksek performanslÄ±, son derece kÃ¶tÃ¼...
Përkthime Turqisht Perkthyer nga Mesud2991	Përkthe në: Turqisht YÃ¼ksek performanslÄ±, son derece kÃ¶tÃ¼ ortamlara elveriÅŸli olan Poliamidler (PA), nam-Ä± diÄŸer Ä±sÄ±ya dayanÄ±klÄ± tutkallar, genellikle 200Â°C'nin Ã¼zerinde sÃ¼rÃ¼lÃ¼r, ama iÅŸlem sÄ±rasÄ±nda ayrÄ±ÅŸabilir ve karbonlaÅŸabilir. ErimiÅŸ durumda atmosferik oksijen yÃ¼zÃ¼nden kÄ±smen ayrÄ±ÅŸabilir. YÃ¼ksek sÄ±caklÄ±k derecesinde (yÃ¼zeye) uygulanabilir. YÃ¼ksek Ã§alÄ±ÅŸma sÄ±caklÄ±klarÄ±nda kullanÄ±labilir ve genellikle -40Â°C'den 70Â°C'ye kadar yeterli yapÄ±ÅŸkanlÄ±k gÃ¶sterir; bazÄ± birleÅŸimler, eÄŸer yÃ¼k taÅŸÄ±malarÄ±na gerek yoksa iÅŸlemin 185Â°C'ye Ã§Ä±kmasÄ±na izin verir.
Vërejtje rreth përkthimit	High application temperature = It can be applied (to a surface) at a high temperature. High range of service temperatures = Can be used at a high range of service temperatures Ã‡eviride yardÄ±mÄ± dokunan kafetzou'ya sonsuz teÅŸekkÃ¼rler :)

U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 17 Qershor 2012 23:52

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		17 Qershor 2012 22:34
	FIGEN KIRCI Numri i postimeve: 2543	Eline saglik, Mesud! Tek su kismi netlestirelim: 'YÃ¼ksek bir sÄ±cakta yÃ¼zeye sÃ¼rÃ¼lebilir'=> 'YÃ¼ksek sÄ±caklik derecesinde (yÃ¼zeye) uygulanabilir' or 'YÃ¼ksek bir sÄ±cakLIKta yÃ¼zeye sÃ¼rÃ¼lebilir'
		17 Qershor 2012 22:50
	Mesud2991 Numri i postimeve: 1331