Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha Ukrainase-Anglisht - я нич не спала

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha UkrainaseAnglishtItalisht

Kategori Chat

Titull
я нич не спала
Tekst
Prezantuar nga alleross77
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Ukrainase

я нич не спала, про тебе думала.... а потом заснула***))) И приснився мени вовк

Titull
I had not been sleeping
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga ramarren
Përkthe në: Anglisht

I couldn't sleep at night, I was thinking about you...and then I fell asleep***))) And I saw a wolf in my dreams
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 27 Korrik 2013 18:10





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

9 Qershor 2013 22:33

pa_fat
Numri i postimeve: 11
I didn't sleep at night, I was thinking about you...and then fell asleep***))) And I saw a wolf in my dreams.

14 Qershor 2013 23:32

durklis
Numri i postimeve: 34
My suggestion:

I was sleepless, I was thinking about you... and then I fell asleep***))) A wolf appeared me in the dream.

Note: there is an exaggeration in the text!