Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Estonisht - Pages to check

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Gjuha portugjeze

Rusisht

Spanjisht

Kineze e thjeshtuar

Gjermanisht

Gjuha polake

Gjuha holandeze

Romanisht

Turqisht

Suedisht

Italisht

Finlandisht

Greqisht

Çeke

Gjuha daneze

Katalonje

Serbisht

Bullgarisht

Portugjeze braziliane

Gjuha Ukrainase

Hebraisht

Arabisht

Kroatisht

Esperanto

Hungarisht

Japonisht

Kinezisht

Shqip

Lituanisht

Frengjisht

Boshnjakisht

Norvegjisht

Estonisht

Gjuha sllovake

Koreane

Gjuha Latine

Klingon

Persishtja

Islandeze

Indonezisht

Letonisht

Gjuha irlandeze

Gjuha Gruzijane

Tailandeze

Titull	Pages to check
Tekst Prezantuar nga cucumis	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Pages to check
Vërejtje rreth përkthimit	This is a title for the list of translations to check because a member has reported a problem on them.

Titull	lehekÃ¼ljed, mis tuleb Ã¼le vaadata
Përkthime Estonisht Perkthyer nga tristangun	Përkthe në: Estonisht LehekÃ¼ljed, mis tuleb Ã¼le vaadata

27 Korrik 2007 15:58

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		8 Qershor 2007 07:57
	cucumis Numri i postimeve: 3785	Hi tristangun, can you please edit yuor transaltios (and some tohers you did too) to use a capital letter at the begining ? This one seems very long for the original text, what didi you transalte exactly (word for word) ?