Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Estónio - Pages to check

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsPortuguêsRussoEspanholChinês simplificadoAlemãoPolacoHolandêsRomenoTurcoSuecoItalianoFinlandêsGregoChecoDinamarquêsCatalãoSérvioBúlgaroPortuguês BrUcranianoHebraicoÁrabeCroataEsperantoHúngaroJaponêsChinês tradicionalAlbanêsLituanoFrancêsBósnioNorueguêsEstónioEslovacoCoreanoLatimKlingonLíngua persaIslandêsIndonésioLetónioIrlandêsGeorgianoTailandês

Título
Pages to check
Texto
Enviado por cucumis
Língua de origem: Inglês

Pages to check
Notas sobre a tradução
This is a title for the list of translations to check because a member has reported a problem on them.

Título
leheküljed, mis tuleb üle vaadata
Tradução
Estónio

Traduzido por tristangun
Língua alvo: Estónio

Leheküljed, mis tuleb üle vaadata
27 Julho 2007 15:58





Última Mensagem

Autor
Mensagem

8 Junho 2007 07:57

cucumis
Número de mensagens: 3785
Hi tristangun, can you please edit yuor transaltios (and some tohers you did too) to use a capital letter at the begining ?
This one seems very long for the original text, what didi you transalte exactly (word for word) ?