Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - Amo minha mãe e minha filha.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtHebraishtArabisht

Kategori Fjali

Titull
Amo minha mãe e minha filha.
Tekst
Prezantuar nga marcelo paloschi
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Amo minha mãe e minha filha.
Tudo posso naquele que me fortalece.
Vërejtje rreth përkthimit
São duas frases distintas. Ambas para tatoos.
A primeira é pura homenagem a familia. A segunda é
uma passagem bíblica.
obrigado.

Titull
I love my mother and my daughter
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Anglisht

I love my mother and my daughter.
I can do everything through him who gives me strength.
Vërejtje rreth përkthimit
2nd phrase: Philippians 4:13
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 3 Prill 2007 05:23