Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - Amo minha mãe e minha filha.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيعبريعربي

صنف جملة

عنوان
Amo minha mãe e minha filha.
نص
إقترحت من طرف marcelo paloschi
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Amo minha mãe e minha filha.
Tudo posso naquele que me fortalece.
ملاحظات حول الترجمة
São duas frases distintas. Ambas para tatoos.
A primeira é pura homenagem a familia. A segunda é
uma passagem bíblica.
obrigado.

عنوان
I love my mother and my daughter
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Rodrigues
لغة الهدف: انجليزي

I love my mother and my daughter.
I can do everything through him who gives me strength.
ملاحظات حول الترجمة
2nd phrase: Philippians 4:13
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 3 أفريل 2007 05:23