Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Amo minha mãe e minha filha.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăEbraicãArabă

Categorie Propoziţie

Titlu
Amo minha mãe e minha filha.
Text
Înscris de marcelo paloschi
Limba sursă: Portugheză braziliană

Amo minha mãe e minha filha.
Tudo posso naquele que me fortalece.
Observaţii despre traducere
São duas frases distintas. Ambas para tatoos.
A primeira é pura homenagem a familia. A segunda é
uma passagem bíblica.
obrigado.

Titlu
I love my mother and my daughter
Traducerea
Engleză

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Engleză

I love my mother and my daughter.
I can do everything through him who gives me strength.
Observaţii despre traducere
2nd phrase: Philippians 4:13
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 3 Aprilie 2007 05:23