Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Serbisht - di quelle conosciute appena, non c'era tempo e...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtSerbisht

Kategori Fjali - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
di quelle conosciute appena, non c'era tempo e...
Tekst
Prezantuar nga gita
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

di quelle conosciute appena, non c'era tempo e valeva la pena di spendere un secolo in piu...

Titull
od onih tek upoznatih, nije bilo vremena i...
Përkthime
Serbisht

Perkthyer nga zvrchak
Përkthe në: Serbisht

od onih tek upoznatih, nije bilo vremena i vredelo je potrošiti večnost...
U vleresua ose u publikua se fundi nga Roller-Coaster - 28 Shtator 2007 14:24