Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Gjuha daneze - Hold venligst op med at ringe hertil, det er...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha daneze

Gjuha daneze

Anglisht

Turqisht

Kategori Fjali

Titull	Hold venligst op med at ringe hertil, det er...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga snubsie	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze Hold venligst op med at ringe hertil, det er et forkert nummer du har fat i.
Vërejtje rreth përkthimit	Et udenlandsk nummer der bliver ved at ringe hertil x mange om dagen. han siger merhaba, og det er vist tyrkisk for hej? - anyway vil jeg fortÃ¦le ham at det er forkert nummer, for det er dyrt for ham at ringe hertil, og temmelig irriterende for os at de ringer nogen gange 10 gange pÃ¥ en dag, og han forstÃ¥e ikke engelsk. hÃ¥ber i kan hjÃ¦lpe. god weekend.. hilsen maria

5 Tetor 2007 16:34

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		14 Tetor 2007 15:03
	Anita_Luciano Numri i postimeve: 1670	Meant as a bridge only: "Please stop calling us, youÂ´ve got the wrong number."
		28 Nëntor 2007 13:18
	Yasmiin Numri i postimeve: 2	Lytfen bana telefon etmeyi birakin, yanlis numara.