Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Lituanisht-Gjermanisht - mano vardas tomas tomukas.as esu 22 metu.as...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: LituanishtGjermanisht

Kategori Chat - Eksplorime/Aventura

Titull
mano vardas tomas tomukas.as esu 22 metu.as...
Tekst
Prezantuar nga andrej22
gjuha e tekstit origjinal: Lituanisht

mano vardas tomas tomukas.as esu 22 metu.as gyvenu lietuvoje.as taip pat dirbu lietuvoje.mano darbas yra vilniuje.firma kurioje dirbu vadinasi R4.ji yra viena didziausiu firmu lietuvoje.ji ikurta 1995 metais.ji uzsiima namu statybomis visoje lietuvoje.ji turi savo elektronini pasta.as sioje firmoje dirbu vienerius metus.mano pareigos yra sandelininkas.sioje firmoje dirba apie 3-4 tukstancius zmoniu.

Titull
Mein name ist Tomas. Ich bin 22 jahre alt
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga _KiLLa_BaBjjjH_
Përkthe në: Gjermanisht

Mein Name ist Thomas. Ich bin 22 Jahre alt. Ich lebe in Litauen und arbeite auch da. Ich arbeite in Wilna (Hauptstadt). Die Firma heißt R4. Sie ist eine der größten Firmen in Litauen. Sie hat ein eigenes Elektrizitätswerk. Ich arbeite in dieser Firma seit einem Jahr als Lagerist. In dieser Firma arbeiten etwa 3-4 tausend Leute
U vleresua ose u publikua se fundi nga iamfromaustria - 26 Shkurt 2008 20:14





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

27 Mars 2008 10:35

Ingute
Numri i postimeve: 2
sis vertimas yra nepilnas